Terjemah Kitab At-Tanwir fi-Isqothi at-Tadbir
Syeikh Ibn ‘Atho’illah as-Sakandary ra.
BAB ENAM
CARA MERUNTUHKAN HASRAT UNTUK IKUT MENGATUR
هدم قواعد التدبير
فائدة: قد تضمنت الآية صفتين كل واحدة منهما تدل على هدم التدبير، وذلك انه سبحانه وتعالى وصف هذه النفس التي خصصها بهذه الخصائص التي ذكرناها بأوصاف منها: الطمأنينة والرضا. وهما لا يكونان إلا مع إسقاط التدبير، إذ لا تكون النفس مطمئنة حتى تترك التدبير مع الله تعالى ثقة منها بحسن تدبيره لها لأنها إذا رضيت عن الله استسلمت له، وانقادت لحكمه، وأذعنت لأمره، فاطمأنت لربوبيته، وقرت بالاعتماد على ألهيته، فلا اضطراب إذ ما أعطاها من نور العقل، يثبتها فلا حركة لها، خامدة لأحكامه، مفوضة له في نقضه وإبرامه.
CARA MERUNTUHKAN HASRAT UNTUK IKUT MENGATUR
Faidah. Ayat di atas menyebutkan dua sifat yang masing-masing menunjukkan sikap tidak ikut mengatur. Sebab, jiwa yang digambarkan mendapatkan berbagai keistimewaan itu memiliki sifat-sifat khusus, yaitu sifat Tumakninah (Tenang) dan ridho. Kedua sifat itu bisa terwujud ketika hamba berhenti mengatur. jiwa manusia tidak akan bisa tenang sebelum ia berhenti mengatur bersama Alloh karena mempercayai pengaturan-Nya yang baik. sebab, apabila ia telah ridho kepada Alloh, tentu ia akan berserah diri kepada-Nya. dengan begitu ia akan merasa tentram dengan pemeliharaan-Nya dan tenang dengan bersandar kepada kekuasaan-Nya. Ia tidak lagi merasa gundah dan risau. cahaya akal yang diberikan kepadanya akan meneguhkannya sehingga ia tak lagi merasa gelisah. ia tunduk pada seluruh ketentuan-Nya dan berserah diri pada semua ketetapan-Nya.
0 comments:
Post a Comment